1 00:01:01,135 --> 00:01:04,416 - Hello. I'm visiting Igor Borisovich Kholodov. 2 00:01:04,441 --> 00:01:06,941 He had surgery yesterday: Appendicitis was excised. 3 00:01:06,966 --> 00:01:09,584 - Do you want me to accompany you? - Yes. - Yes, let's go. 4 00:01:09,609 --> 00:01:11,509 - Thank you. - He's so cute! 5 00:01:11,534 --> 00:01:14,909 - Is it true? - Yes. - Who? Kholodov? 6 00:01:15,634 --> 00:01:17,883 - Are you visiting Igor Borisovich? - To Igor Borisovich. 7 00:01:17,967 --> 00:01:20,426 - Yes, we all have it here we just love it. 8 00:01:20,464 --> 00:01:22,672 - Listen, maybe Are we talking about the wrong person? 9 00:01:23,342 --> 00:01:27,799 (Knock on the door.) - Yes? - Can? 10 00:01:28,799 --> 00:01:32,092 You scared us so much! How are you feeling? 11 00:01:32,384 --> 00:01:35,676 - Are we on “you” again? Come on in. Sit down, sit down. 12 00:01:35,759 --> 00:01:40,149 Sit down here, closer. - I brought it here... 13 00:01:40,212 --> 00:01:43,003 - Well, put it on. - Well, you're all there. 14 00:01:49,509 --> 00:01:52,718 And you... - Ah... - You are the first. 15 00:01:53,842 --> 00:01:56,384 - Good morning. - Good morning. 16 00:01:56,509 --> 00:01:59,134 - How are we feeling? Are you feeling nauseous or have a headache? 17 00:01:59,180 --> 00:02:01,639 - Oh, yes, I would with your anesthesia lived all my life. 18 00:02:01,664 --> 00:02:04,206 Igor Nikolaevich - anesthesiologist from God. 19 00:02:04,649 --> 00:02:06,649 - OK. - Very nice. 20 00:02:06,967 --> 00:02:10,467 - And me. I would like some advice with you on one issue. 21 00:02:11,551 --> 00:02:14,175 Well, I'll come by later. - No, I can leave. 22 00:02:14,342 --> 00:02:17,175 - No no. Sit down. I'll come by later. 23 00:02:23,092 --> 00:02:26,300 - Well, how is our beloved patient doing? Hello. - Hello. 24 00:02:27,384 --> 00:02:30,175 - Ellochka Anatolyevna, your gold hands pulled me out of the other world. 25 00:02:31,009 --> 00:02:33,467 With Ellochka Anatolyevna We have a lot in common. 26 00:02:33,634 --> 00:02:36,384 - I see. - I won't bother you. I'll come back later. 27 00:02:36,571 --> 00:02:39,320 There is a confidential conversation. 28 00:02:43,966 --> 00:02:46,216 -Are you serious, or what? - In terms of? 29 00:02:46,241 --> 00:02:50,456 - Ellochka Anatolyevna this one... What is this? 30 00:02:50,592 --> 00:02:54,676 - Orlova, head of surgery. My personal guardian angel. 31 00:02:54,701 --> 00:02:56,992 - And they exuded love for you. 32 00:02:57,017 --> 00:02:59,392 They are programmed for such feelings? 33 00:02:59,445 --> 00:03:01,445 The only thing they didn't do was 34 00:03:01,470 --> 00:03:04,470 this is a dance with a tambourine they didn't dance around you. 35 00:03:04,925 --> 00:03:07,759 - Yes, I just want to be here once had surgery. 36 00:03:07,800 --> 00:03:10,384 Femoral neck fracture. 37 00:03:10,536 --> 00:03:13,452 I know a lot of people here. There are many things that connect us. 38 00:03:14,175 --> 00:03:18,670 - Okay, since everything is fine with you... This, if not needed, 39 00:03:18,800 --> 00:03:22,092 give it to the women's ward. - No, no, no. Sit down. Sit back. 40 00:03:22,259 --> 00:03:24,925 I feel bad! I feel bad! I... 41 00:03:25,009 --> 00:03:27,967 If you leave now, I'll have to escape from the hospital tomorrow morning 42 00:03:28,357 --> 00:03:31,148 and you yourself will answer, if I get worse. 43 00:03:32,676 --> 00:03:35,175 - Is this blackmail? - Yes. 44 00:03:36,495 --> 00:03:39,078 - Then I’ll come. Tomorrow. - Agreed. 45 00:03:48,009 --> 00:03:50,050 - Judge Kholodov visited us frequently. 46 00:03:50,075 --> 00:03:52,509 Don't you think so, Ella Anatolyevna? - Consider him our talisman 47 00:03:52,534 --> 00:03:55,201 good luck, Igor. Tested: works. 48 00:03:55,676 --> 00:03:58,718 - And I would be as a mascot I preferred someone bustier. 49 00:03:58,799 --> 00:04:01,384 - It’s time for you to get married, Vlad, then they won't appear everywhere 50 00:04:01,409 --> 00:04:03,130 girls in short skirts. - You know: 51 00:04:03,209 --> 00:04:05,833 I am not a supporter of a mono-diet. 52 00:04:07,134 --> 00:04:09,259 - Well, who is operating today? who assists? 53 00:04:09,384 --> 00:04:12,759 - Today I will be an assistant. - Let's go. 54 00:04:14,009 --> 00:04:16,009 - With God. 55 00:04:30,749 --> 00:04:32,916 - Good morning. - You're late, Eva. 56 00:04:32,941 --> 00:04:35,441 - And I'm at five. - Come on quickly. 57 00:04:40,967 --> 00:04:45,563 That's it, come on. - See you soon. Something is chopping. 58 00:04:46,092 --> 00:04:49,510 I need to get some sleep. - Most importantly, don’t fall asleep while driving. 59 00:05:15,259 --> 00:05:19,050 - Scrap. Look. You can place bets. 60 00:05:20,092 --> 00:05:22,842 Flies in. 61 00:05:23,217 --> 00:05:26,217 Ay... Well, never mind, just one more try. 62 00:05:26,676 --> 00:05:29,467 Now, look, there will be a three-pointer. 63 00:05:37,342 --> 00:05:39,634 - What is this? - This is a sport. 64 00:05:39,799 --> 00:05:42,967 - Sports? - Yes. - And in the face? - Superfluous. 65 00:05:43,134 --> 00:05:44,669 - Agree. 66 00:05:46,175 --> 00:05:48,551 - Now. 67 00:05:50,718 --> 00:05:56,634 "I dream about insomnia. And through sleep in the empty huge city there are no faces 68 00:05:56,759 --> 00:06:02,426 I see in her, and velvet neon otherworldly light of the blind capital." 69 00:06:02,451 --> 00:06:04,176 - Give it here! - What kind of nonsense are you writing? 70 00:06:04,201 --> 00:06:07,693 - The leaflet is here! - "Worldsickness pale print 71 00:06:07,718 --> 00:06:10,799 left me like eternal weariness..." What is this anyway? 72 00:06:10,842 --> 00:06:11,950 - Give me a piece of paper here! 73 00:06:11,975 --> 00:06:18,509 - "In the face of the night companion... Scream I want it so much, but there are no sounds left." 74 00:06:20,538 --> 00:06:24,162 I believe this should be public domain. 75 00:06:25,302 --> 00:06:27,469 - Give it here. - No, in any case. 76 00:06:27,494 --> 00:06:30,300 - I said: here the paper! - Yes, calm down! - Here's the paper! 77 00:06:30,325 --> 00:06:33,943 - I won’t give it! I won't give it to you! Everyone should see it! 78 00:06:34,134 --> 00:06:36,842 - Give me a piece of paper! - No, everyone should see it! 79 00:06:37,009 --> 00:06:40,259 - Eh! Well, good! Roosters! 80 00:06:40,800 --> 00:06:46,384 We separated. What are you doing? This zeal should be channeled into action. 81 00:06:47,092 --> 00:06:50,300 Or maybe I didn't understand something? Maybe this is the embrace of passion? 82 00:06:52,650 --> 00:06:58,317 - Ruslan Azatovich, I’m almost finished report on last night's accident. 83 00:06:58,342 --> 00:07:00,800 There is nothing criminal there. Simple accident. 84 00:07:00,883 --> 00:07:03,800 - Yes, I understand. I'm on a different question. 85 00:07:05,551 --> 00:07:09,799 We have an intern assigned to us. Someone has to babysit him. 86 00:07:10,342 --> 00:07:12,925 So I think which one of you should I attach it to? 87 00:07:14,175 --> 00:07:17,300 - Chief. - A? - Do they pay extra for this? 88 00:07:17,900 --> 00:07:19,900 - Who will pay you extra? - No, then I 89 00:07:19,925 --> 00:07:22,883 I don't participate in charity. I've got my hands full. 90 00:07:23,342 --> 00:07:26,050 Let the nephew over there do it. He still has nothing to do. 91 00:07:27,050 --> 00:07:29,925 - Well, Sviridov? Come on, your intern. 92 00:07:30,384 --> 00:07:34,842 His last name is Sparrow. Name is Vasya. Vasily, probably. 93 00:07:34,931 --> 00:07:37,265 - Comrade Colonel... - Yes. 94 00:07:37,523 --> 00:07:40,363 - He will teach him poetry. - they Then they will perform together in the circus. 95 00:07:40,388 --> 00:07:43,084 - What did you just say? - That's enough! What are you, children, or what?! 96 00:07:43,222 --> 00:07:45,888 They're adults! (Knock on the door.) Yes. 97 00:07:48,883 --> 00:07:51,734 - Hello. I was told Why are you here, Comrade Colonel? 98 00:07:51,759 --> 00:07:55,676 - I'm here. - Sergeant Sparrow arrived for an internship. 99 00:08:01,217 --> 00:08:04,556 - Why Vasily? - Vasilisa. 100 00:08:05,134 --> 00:08:07,883 - And I’m Andrey Kochergin. Captain. 101 00:08:10,509 --> 00:08:15,718 - Sviridov Eduard, senior lieutenant. Well, Sviridov, take it. 102 00:08:22,092 --> 00:08:24,634 - Take a seat. - Thank you. 103 00:08:37,509 --> 00:08:39,676 - Well, where did you study? 104 00:08:40,772 --> 00:08:45,314 - And when should we expect you home? To be honest, I don't even know. 105 00:08:45,883 --> 00:08:49,843 During the day - rehearsal, and in the evening - performance at the opening of the exhibition. 106 00:08:50,493 --> 00:08:53,702 - So you won't be there all day? Wonderful, simply wonderful! 107 00:08:54,300 --> 00:08:57,384 - Is something wrong? - Actually, when I allowed you to work, 108 00:08:57,409 --> 00:09:00,076 I didn't think you'd be away this weekend. 109 00:09:01,334 --> 00:09:04,543 - Listen, it's my job entertain vacationers. 110 00:09:04,568 --> 00:09:07,109 And this is just very convenient for us: you're on the weekend 111 00:09:07,134 --> 00:09:10,426 you can replace me. - And I am also accused of... 112 00:09:10,451 --> 00:09:13,034 that I don’t care about the interests of the family. 113 00:09:14,009 --> 00:09:16,592 - Nobody blames you for anything. 114 00:09:17,050 --> 00:09:19,592 Listen, if this is the case that you want to be together, 115 00:09:19,718 --> 00:09:23,592 come to the concert. - Well, I don’t know, I’ll think about it. I'll think about it. 116 00:09:24,842 --> 00:09:27,759 Yes, by the way, what did you leave us for lunch? 117 00:09:28,230 --> 00:09:32,156 - Mom will take care of dinner, when he returns. We agreed. 118 00:09:32,967 --> 00:09:37,342 - Where did your mother-in-law fly off to? - Visits Judge Kholodov in the hospital. 119 00:09:37,883 --> 00:09:40,634 Would you like to wish me good luck? It's time for me to go. 120 00:09:41,467 --> 00:09:43,967 - Good luck. - Thank you. 121 00:09:52,634 --> 00:09:55,175 - Well, shoot! Shoot! 122 00:10:04,883 --> 00:10:07,134 - Good afternoon. I'm going to Kholodov. 123 00:10:07,159 --> 00:10:09,741 - It's all your fault! You are to blame for his death! 124 00:10:09,842 --> 00:10:12,092 - Stop being hysterical. - Don't touch me! 125 00:10:12,175 --> 00:10:16,384 - To my office. So, what are we watching? We are working. 126 00:10:17,634 --> 00:10:21,342 - What happened? - Yes, it’s terrible what happened! 127 00:10:21,676 --> 00:10:25,759 Our anesthesiologist fell to his death. 128 00:10:26,050 --> 00:10:30,314 - What are you talking about! How? - Well, I don’t know. Fell asleep at the wheel. 129 00:10:30,339 --> 00:10:33,088 - Oh, in the car? - Yes. Here is his wife. 130 00:10:33,342 --> 00:10:36,092 Doesn't know who to blame for his grief, So he blames the whole hospital. 131 00:10:36,676 --> 00:10:38,718 - It's clear. 132 00:10:39,467 --> 00:10:45,050 - Terrible. Tragedy. Young, talented. Unfair. 133 00:10:45,551 --> 00:10:46,676 - Yes. 134 00:10:47,883 --> 00:10:50,342 Did he come in the evening? 135 00:10:50,551 --> 00:10:53,676 Did you say what you wanted? Then I stopped him. 136 00:10:55,050 --> 00:10:57,799 - I never came in. Unscheduled there was an operation or something. I don't know. 137 00:10:59,592 --> 00:11:04,342 - What if it’s not an accident? and murder? 138 00:11:05,509 --> 00:11:08,300 There is some kind of secret here. - It has begun. 139 00:11:15,009 --> 00:11:18,810 - Goodbye. I'll help you. - No need. 140 00:11:20,092 --> 00:11:23,800 - My husband died recently. I understand you. 141 00:11:24,551 --> 00:11:28,083 When young people die, it's... - He didn’t die - he was killed! 142 00:11:28,134 --> 00:11:30,509 Here! Received it on the day of his death. 143 00:11:34,800 --> 00:11:37,384 - And how often did he receive this? - Regularly. 144 00:11:38,967 --> 00:11:41,509 - What, do you think it’s because of work? - I'm sure. 145 00:11:41,676 --> 00:11:44,134 But no one believes me. The investigator has already sent 146 00:11:44,217 --> 00:11:47,050 message that excited the criminal case was dismissed. 147 00:11:47,452 --> 00:11:51,202 - What’s the investigator’s last name? - Some Eduard Sviridov, 148 00:11:51,842 --> 00:11:54,467 to whom just to write unsubscribes, and not to do the job. 149 00:11:54,492 --> 00:11:58,130 - Well, you can talk to him, and he can... 150 00:11:58,374 --> 00:12:00,063 - What? - ...change your mind. 151 00:12:01,009 --> 00:12:03,050 - Yeah, it will change! 152 00:12:08,192 --> 00:12:10,734 - Pistol in hand - like that. 153 00:12:10,759 --> 00:12:12,967 Carefully. This finger is on top. 154 00:12:14,384 --> 00:12:16,799 Above! This one is along the trunk. 155 00:12:17,092 --> 00:12:19,175 Hands freely, do not squeeze. 156 00:12:20,134 --> 00:12:22,259 Feet shoulder width apart. 157 00:12:22,342 --> 00:12:25,476 The back is straight. Like this. 158 00:12:26,883 --> 00:12:30,858 - Look, our nephew learned to shoot, right? 159 00:12:30,883 --> 00:12:33,342 Don't miss, Edward! 160 00:12:34,342 --> 00:12:36,883 - Well, come on. Two shots each. 161 00:12:37,134 --> 00:12:39,342 Forward! 162 00:12:50,134 --> 00:12:52,634 - I’ll go see what he did there. 163 00:13:03,300 --> 00:13:08,796 ABOUT! Guys, Eduard himself It’s time to take lessons from the sergeant. 164 00:13:10,426 --> 00:13:13,384 - Sorry, I should have said: I have a level in shooting. 165 00:13:13,509 --> 00:13:17,551 (The phone rings.) - Yes, Agata Denisovna. 166 00:13:17,718 --> 00:13:20,050 - Well done! - I'll come down now. 167 00:13:20,217 --> 00:13:23,259 Let's go. They are waiting for us. I'm coming, I'm coming. 168 00:13:23,509 --> 00:13:25,718 - Train better! 169 00:13:27,958 --> 00:13:31,084 - This is a refusal order in initiating a criminal case 170 00:13:31,109 --> 00:13:34,275 upon the accident for lack of corpus delicti. 171 00:13:34,300 --> 00:13:38,134 - But you didn’t even figure it out. I will complain to your superiors. 172 00:13:38,217 --> 00:13:41,883 - You have every right appeal this decision to the prosecutor's office. 173 00:13:42,092 --> 00:13:44,509 But I assure you: you'll just be wasting your time. 174 00:13:44,799 --> 00:13:47,092 There are recordings from cameras traffic. 175 00:13:47,442 --> 00:13:50,025 Your husband was alone on the road, fell asleep at the wheel. 176 00:13:50,050 --> 00:13:52,467 No crime - nothing to investigate. All! 177 00:13:53,692 --> 00:13:57,150 - It’s clear: you just don’t have to work. - No, wait, Kira. 178 00:13:57,175 --> 00:14:00,759 Edward is a good investigator, in my opinion. 179 00:14:01,126 --> 00:14:03,168 He needs to be given another chance. 180 00:14:03,193 --> 00:14:06,217 Please tell me if we get new evidence, 181 00:14:06,342 --> 00:14:09,834 Can we open the case again? - What other evidence, Agata Denisovna? 182 00:14:09,859 --> 00:14:12,484 Are you on your own again? Kira, please show me the threats, 183 00:14:12,509 --> 00:14:14,718 which the deceased received. 184 00:14:17,175 --> 00:14:20,759 And, by the way, there are many of them, at Kira's house. 185 00:14:20,800 --> 00:14:23,467 And one more little fact. 186 00:14:23,551 --> 00:14:25,883 I had this with me. I am already a witness to this. 187 00:14:26,009 --> 00:14:30,401 On that day Artemyev was very excited 188 00:14:30,426 --> 00:14:33,967 and wanted to consult about some legal matter 189 00:14:34,050 --> 00:14:36,092 with your uncle, but didn’t have time. 190 00:14:36,268 --> 00:14:39,935 Would you, before closing the case, and they also talked to their uncle: 191 00:14:40,009 --> 00:14:42,634 he is also a witness. - Okay, I'll talk. 192 00:14:42,883 --> 00:14:46,800 I'll definitely check everything again I'll talk to my uncle. - Thank you. 193 00:14:47,050 --> 00:14:50,300 - But I don’t give you any guarantees. - Thank you. 194 00:14:50,467 --> 00:14:52,842 - Once again: bring the remaining notes. 195 00:14:53,009 --> 00:14:55,092 - Okay, I will do it with great pleasure. 196 00:14:55,175 --> 00:14:58,175 I'll go to Kira right now and I'll take everything. 197 00:14:58,259 --> 00:15:00,300 - Be kind. - Yes. 198 00:15:00,384 --> 00:15:02,800 We'll take this one too. - You can leave it. 199 00:15:02,883 --> 00:15:05,092 - No, why? You might get lost. 200 00:15:05,117 --> 00:15:07,451 - It won't get lost. We don't lose anything. 201 00:15:10,652 --> 00:15:14,985 What? It's not for you to shoot at targets. You need to think here. 202 00:15:15,009 --> 00:15:17,134 - Ah-ah-ah. 203 00:15:32,509 --> 00:15:34,759 - It’s somehow boring. 204 00:15:35,023 --> 00:15:37,960 Mom promised to go to the shopping center go shopping for sneakers 205 00:15:37,985 --> 00:15:40,651 then we went to the cinema, but we never went. 206 00:15:40,676 --> 00:15:43,092 - You know, she's mine too promised a lot of things 207 00:15:43,847 --> 00:15:47,263 and she went to work and that’s it. 208 00:15:49,259 --> 00:15:52,217 - By the way, what about lunch? 209 00:15:53,220 --> 00:15:55,595 - What about our lunch? - I'm already hungry. 210 00:15:55,925 --> 00:15:58,759 - Yeah. - Let's go cook something? 211 00:15:58,967 --> 00:16:01,175 - Nope. - Went. 212 00:16:01,628 --> 00:16:05,086 Come on, come on, come on. The faster we cook, the faster we eat, 213 00:16:05,399 --> 00:16:07,733 and then you can rest. 214 00:16:08,799 --> 00:16:11,592 -Who do you think this old lady is? 215 00:16:12,175 --> 00:16:14,551 - Nobody. 216 00:16:15,134 --> 00:16:20,523 Well, she's my chess teacher, uncle's girlfriend 217 00:16:20,634 --> 00:16:23,718 and local activist. I don't know how to explain it. 218 00:16:24,342 --> 00:16:27,467 "The car was in perfect working order. before the collision." 219 00:16:27,842 --> 00:16:30,718 Q.E.D. - It's clear. 220 00:16:31,092 --> 00:16:33,592 Looks like she knows how to achieve what she wants. 221 00:16:36,799 --> 00:16:40,370 "Death was caused by craniocerebral injury incompatible with life." 222 00:16:41,925 --> 00:16:46,009 - Which morgue did the autopsy? - Yes, everything is in the same place where he worked, - 223 00:16:46,034 --> 00:16:48,492 at the twentieth hospital. 224 00:16:49,676 --> 00:16:52,910 Do you think they might have missed something there? 225 00:16:53,409 --> 00:16:58,159 - I don't think anything. We need to go there, to the morgue, to communicate. 226 00:16:59,759 --> 00:17:02,592 - Directly there? - Straight to the morgue. 227 00:17:04,925 --> 00:17:09,401 - So, the water has boiled. Our next steps, boss? 228 00:17:09,426 --> 00:17:11,718 - Then rash pasta. -Where are they? 229 00:17:12,147 --> 00:17:15,942 - Look in the drawers upstairs. - In the boxes... 230 00:17:15,967 --> 00:17:19,551 Try to find it! The devil will break his leg here. 231 00:17:19,718 --> 00:17:25,296 Where's the pasta? Pasta, pasta, my pasta. 232 00:17:29,967 --> 00:17:32,592 - Did you add salt? 233 00:17:38,634 --> 00:17:42,796 Just a little, eh? - Crap! Oh! 234 00:17:45,842 --> 00:17:48,259 - Why does it stink so much here? 235 00:17:49,426 --> 00:17:51,759 - And this is our lunch. 236 00:17:51,967 --> 00:17:54,217 - As I understand it, he won’t be there? 237 00:17:55,718 --> 00:17:57,842 - As you can see. 238 00:17:58,800 --> 00:18:00,883 - Listen, maybe we can order pizza? 239 00:18:24,925 --> 00:18:27,384 - You're probably in the morgue It will be unpleasant. 240 00:18:27,842 --> 00:18:31,736 - Maybe we can switch to “you”? - Okay, okay. 241 00:18:32,009 --> 00:18:37,067 Well, let me go to the morgue myself then, and you go to the security post. 242 00:18:37,092 --> 00:18:39,134 Look at the CCTV cameras, okay? 243 00:18:39,217 --> 00:18:41,926 - It will be done, chief. 244 00:18:42,915 --> 00:18:47,310 - I have already sent you my report. - I've already read it 245 00:18:47,426 --> 00:18:52,175 and once again I would like to make sure Is everything there that should be there? 246 00:18:53,394 --> 00:18:59,185 - What do you think should be there? - That's what I would like to know. 247 00:18:59,599 --> 00:19:03,849 Was there something there that seemed Do you find it strange, but it wasn’t included in the report? 248 00:19:06,067 --> 00:19:09,900 - Artemyev accepted a decent dose of sleeping pills. 249 00:19:10,457 --> 00:19:12,540 - Why didn’t you indicate this? 250 00:19:12,584 --> 00:19:15,166 - Yes, because it’s not a sleeping pill. is the cause of death. 251 00:19:15,509 --> 00:19:19,603 Artemyev died from a head injury, which is what I recorded. 252 00:19:21,550 --> 00:19:24,717 - You are a professional - you can't help but understand 253 00:19:24,948 --> 00:19:28,156 that sleeping pills are the cause that he fell asleep at the wheel. 254 00:19:28,181 --> 00:19:33,138 - You may be right, but I asked not to indicate this in the report. 255 00:19:35,259 --> 00:19:37,300 - Who asked? 256 00:19:37,325 --> 00:19:39,699 - These are only those which I was able to save. 257 00:19:39,724 --> 00:19:42,734 - Oh, so many notes! 258 00:19:42,759 --> 00:19:44,759 - There were more of them but Igor threw everything away, 259 00:19:44,784 --> 00:19:46,984 when the first one checked mailbox. 260 00:19:47,308 --> 00:19:51,891 - What are you talking about! Listen, just like that the feeling that they were written by different people. 261 00:19:52,608 --> 00:19:56,275 - Why do you think so? - How why? This is obvious. 262 00:19:56,300 --> 00:20:00,967 Here it is written by hand on a random piece of paper, torn out. 263 00:20:01,426 --> 00:20:05,843 And here it’s already like - on good paper, and even on a printer. 264 00:20:09,193 --> 00:20:13,068 - In what order did they come? these notes, don’t you remember? 265 00:20:13,541 --> 00:20:16,166 - Those that are written by hand, came before the trial 266 00:20:16,191 --> 00:20:18,774 and those on the printer - after. 267 00:20:18,857 --> 00:20:20,356 - What court? 268 00:20:20,836 --> 00:20:24,410 - Don't you remember? The high-profile case was about doctors. - No. 269 00:20:24,660 --> 00:20:27,594 - "Rippers in white coats, or Organ Traders." 270 00:20:27,619 --> 00:20:30,535 Well, there’s also your friend Kholodov was a judge at the trial 271 00:20:30,676 --> 00:20:33,134 and Igor was the defendant from the hospital side. 272 00:20:33,159 --> 00:20:36,556 (The phone rings.) Sorry. - Yes. 273 00:20:40,009 --> 00:20:42,592 - Yes. - Kira, I wanted to clarify: 274 00:20:42,676 --> 00:20:46,136 did your husband have problems sleeping? Did he take sleeping pills? 275 00:20:46,300 --> 00:20:48,384 - No, I didn’t. 276 00:20:49,050 --> 00:20:53,759 On the contrary, Igor drank a lot of coffee, especially on duty. 277 00:20:53,784 --> 00:20:55,710 - Isn't this Edward? 278 00:20:55,735 --> 00:20:59,163 You tell him I'll be there soon. Thank you. 279 00:20:59,775 --> 00:21:03,608 - Yeah. He loved coffee very much. I chose it myself, bought it myself. 280 00:21:04,295 --> 00:21:07,212 And Agata Denisovna I already took the notes, 281 00:21:07,237 --> 00:21:09,279 coming to you soon. 282 00:21:09,789 --> 00:21:12,664 - Fine. Goodbye. Excuse me, but where is Orlova’s office? 283 00:21:12,718 --> 00:21:16,190 - The farthest door on the left, upstairs, and it's written there. - Thank you. 284 00:21:18,925 --> 00:21:21,509 (Knock on the door.) - Yes. 285 00:21:22,259 --> 00:21:25,799 - Investigator Sviridov. Do you have a minute, Ella Anatolyevna? 286 00:21:25,925 --> 00:21:28,175 - Yes, sure. 287 00:21:28,467 --> 00:21:30,676 Do you have any questions? 288 00:21:30,759 --> 00:21:33,570 - To your anesthesiologist, Igor Artemyev, 289 00:21:34,990 --> 00:21:37,115 someone wanted death. 290 00:21:37,140 --> 00:21:39,610 Perhaps he even helped him die. 291 00:21:39,800 --> 00:21:43,175 What do you feel about it? - Think? What is there to think? 292 00:21:44,557 --> 00:21:47,510 If so, then I really want so that the perpetrators are punished. 293 00:21:48,509 --> 00:21:52,543 Artemyev was an excellent specialist 294 00:21:52,917 --> 00:21:56,291 and it's too early and not fair passed away. 295 00:21:57,426 --> 00:22:03,983 But I'm sure that what happened - a freak accident. 296 00:22:06,009 --> 00:22:09,384 - It seems to me that you are not entirely sincere with me. 297 00:22:10,419 --> 00:22:13,085 - In terms of? - I'll explain. 298 00:22:13,676 --> 00:22:18,883 Firstly, the deceased received threats, which you probably know about. 299 00:22:20,718 --> 00:22:24,467 And secondly, you ordered hide for the pathologist, 300 00:22:25,310 --> 00:22:28,602 that Artemyev took sleeping pills. Why? 301 00:22:31,050 --> 00:22:33,634 - Yes, it can look suspicious 302 00:22:34,613 --> 00:22:37,029 but has a very simple explanation. 303 00:22:37,527 --> 00:22:40,693 You just don't understand what our hospital went through 304 00:22:40,718 --> 00:22:43,134 during this damn process. 305 00:22:45,744 --> 00:22:48,452 The trial resulted in what's around our hospital 306 00:22:48,477 --> 00:22:51,560 Scandalous rumors began to circulate, fueled by the media. 307 00:22:52,009 --> 00:22:55,384 We even have to turn around transplant program 308 00:22:56,281 --> 00:23:01,790 because we are afraid of repeated lawsuits. - Yes, journalists love it very much 309 00:23:01,815 --> 00:23:04,148 these dark stories: for them it's their bread and butter. 310 00:23:04,173 --> 00:23:07,798 - I just didn't want to repetition of all this psychosis, 311 00:23:08,799 --> 00:23:11,426 that's why I decided don't mention sleeping pills. 312 00:23:12,800 --> 00:23:15,134 Do you have everything? 313 00:23:15,551 --> 00:23:17,842 - This is who comes in to the emergency department? 314 00:23:20,062 --> 00:23:23,229 Is this an employee of your hospital? - Probably not. 315 00:23:23,777 --> 00:23:26,109 We can look in other cells where he went. 316 00:23:26,134 --> 00:23:28,342 - Yes, let's do it. 317 00:23:29,800 --> 00:23:32,676 Where does this corridor lead? - This is the surgery department. 318 00:23:33,414 --> 00:23:37,664 - Now where did he look? - This is the doctors' lounge. 319 00:23:38,467 --> 00:23:41,356 - Artemyev was on duty resuscitator that night, 320 00:23:41,381 --> 00:23:46,006 when was this patient brought in? with a head injury after an accident. 321 00:23:47,718 --> 00:23:49,759 She was a passenger on a motorcyclist. 322 00:23:52,092 --> 00:23:54,342 - Let's take it away. 323 00:23:57,300 --> 00:23:59,799 - Listen, Igorek, she has I think my brain is damaged. 324 00:23:59,929 --> 00:24:03,012 - Call Orlova. Perhaps potential donor. - Let's. 325 00:24:08,509 --> 00:24:10,592 - Your passenger died. 326 00:24:12,009 --> 00:24:15,596 Don't know which relative can we contact urgently? 327 00:24:15,634 --> 00:24:17,718 - Don't know. 328 00:24:17,796 --> 00:24:20,925 - Permission at that time there was simply no one to take it from. 329 00:24:23,088 --> 00:24:26,109 We spent several successful operations. 330 00:24:27,134 --> 00:24:32,359 Kidneys and heart of a dead girl helped hopeless patients, 331 00:24:32,384 --> 00:24:34,759 waiting for their turn for years. 332 00:24:37,217 --> 00:24:39,842 Is that all now? Otherwise I have a round. 333 00:24:41,531 --> 00:24:44,330 - Yeah, I left an hour later. 334 00:24:45,235 --> 00:24:47,360 Who is this, can you see and enlarge? 335 00:24:50,097 --> 00:24:52,097 - This is Evgeny Starostin. Man, 336 00:24:52,122 --> 00:24:55,955 who sued the hospital because of his daughter. 337 00:24:59,467 --> 00:25:01,467 - What happened then? 338 00:25:02,342 --> 00:25:06,950 - In a few months Starostin returned from the flight 339 00:25:07,019 --> 00:25:09,144 and went mad with grief. 340 00:25:09,420 --> 00:25:12,816 Came to the hospital pestered doctors, made scandals. 341 00:25:13,634 --> 00:25:18,910 Well then... Then he sued the hospital. 342 00:25:20,634 --> 00:25:22,967 - It was a big deal against this hospital. 343 00:25:23,592 --> 00:25:25,592 I treated him like a judge 344 00:25:25,617 --> 00:25:27,866 that’s why I know Orlova well and Artemyeva. 345 00:25:28,592 --> 00:25:31,710 - What is the essence of the matter? Briefly, if possible. 346 00:25:32,217 --> 00:25:34,426 - The law says: 347 00:25:34,718 --> 00:25:37,843 if the hospital was not informed 348 00:25:38,217 --> 00:25:42,283 that the deceased or his relatives against organ removal, 349 00:25:42,901 --> 00:25:45,984 then the law does not oblige doctors ask their permission. 350 00:25:46,009 --> 00:25:49,050 So the court is in my face - took the side of the hospital. 351 00:25:49,592 --> 00:25:51,136 - It's clear. 352 00:25:51,967 --> 00:25:55,509 I have to go: Edward is already waiting for me. Don't be bored here. 353 00:25:55,718 --> 00:25:59,416 - Don't be bored?! Yes, I’m already howling here! 354 00:25:59,634 --> 00:26:04,623 Especially from this hospital food. No, I'm checking out tomorrow, that's all. 355 00:26:04,676 --> 00:26:08,467 - No, no, what are you talking about? Firstly, you are completely incapable 356 00:26:08,634 --> 00:26:11,175 to an active lifestyle. - Lie like this - 357 00:26:11,259 --> 00:26:14,025 Is it an active lifestyle? I can do it at home. And what else? 358 00:26:14,050 --> 00:26:17,490 - I need you here like eyes and ears. 359 00:26:17,800 --> 00:26:20,134 I want to play a gambit 360 00:26:20,259 --> 00:26:23,483 and you will be a sacrificial pawn. - I will not be any pawn. 361 00:26:24,217 --> 00:26:28,718 More sacrificial!.. Okay, okay, I agree. 362 00:26:29,009 --> 00:26:31,092 But on condition. - Another condition? 363 00:26:31,400 --> 00:26:33,526 - Yes. - Which? - If you every day 364 00:26:33,551 --> 00:26:37,467 you will come here. Right here. Yes? 365 00:26:40,384 --> 00:26:42,883 - Oh! Are you still here? - I'm already leaving. 366 00:26:43,067 --> 00:26:45,817 - Visiting hours have already ended. If Orlova sees you, 367 00:26:45,842 --> 00:26:49,217 she will swear a lot. - Well, you won’t rat me out, right? 368 00:26:49,759 --> 00:26:52,509 I'll have some chocolate. - Give me something to eat. 369 00:26:54,300 --> 00:26:57,050 - Give him something to eat. - You have already eaten today. 370 00:26:57,300 --> 00:27:00,134 - This is not food - some kind of mockery! 371 00:27:23,967 --> 00:27:28,134 - Hello. Thank you. 372 00:27:29,272 --> 00:27:31,647 - Come in! Hurry, hurry, hurry. 373 00:27:32,800 --> 00:27:34,967 Look how much pizza we have! 374 00:27:35,592 --> 00:27:37,718 - Bring her here. 375 00:27:38,496 --> 00:27:41,292 - Siri, look. Siri, look! 376 00:27:41,317 --> 00:27:44,310 - So, guys, We remove the dog from the kitchen. Let's remove it. 377 00:27:44,335 --> 00:27:46,377 - OK. Then I'll give it to you. 378 00:27:47,732 --> 00:27:50,858 - So, meat - this is for me. - Marine - for me. 379 00:27:50,883 --> 00:27:54,384 - “Four Cheese” is my favorite. - Bon appetit everyone! 380 00:28:01,585 --> 00:28:04,585 Siri! On. 381 00:28:05,798 --> 00:28:09,550 Don't you want to? OK. Refused. 382 00:28:10,217 --> 00:28:15,650 - Because she's stupid. She doesn't understand anything about cooking. 383 00:28:16,426 --> 00:28:18,883 - It was Starostin who sent threats to Artemyev. 384 00:28:20,426 --> 00:28:22,799 But he received these before the trial. 385 00:28:23,908 --> 00:28:26,074 -Are you sure? that they are from Starostin? 386 00:28:26,384 --> 00:28:30,509 And what, printed ones are also from him? Did he buy a printer and set up an office? 387 00:28:30,799 --> 00:28:34,050 - Well, finally, Edward, start asking smart questions. 388 00:28:34,676 --> 00:28:38,530 This is the most important thing: why a person suddenly changed his style? 389 00:28:38,967 --> 00:28:41,551 - I’ll definitely ask him about this at the meeting. 390 00:28:41,731 --> 00:28:44,439 - Fine. - I can’t. I'm running away, Agata Denisovna. 391 00:28:44,464 --> 00:28:46,796 The authorities are waiting. 392 00:28:51,225 --> 00:28:53,225 - Run. 393 00:28:55,050 --> 00:28:58,799 - So guys, I went: I have things to do. 394 00:28:59,426 --> 00:29:03,090 Get out here so that everything would be... chick-peek. 395 00:29:03,115 --> 00:29:07,543 - I don’t understand: everyone ate, but should we clean up? - This is your direct responsibility. 396 00:29:07,568 --> 00:29:10,570 You got it right. Fulfill! 397 00:29:13,676 --> 00:29:17,050 - Okay, okay. Then you put everything away. I'm in my room. 398 00:29:17,175 --> 00:29:19,759 - Eh! If that's it, should I clean it up? 399 00:29:20,337 --> 00:29:23,420 - This is your direct responsibility. - Fuck you! "Direct Responsibility" 400 00:29:23,467 --> 00:29:25,800 I won't clean anything up Found a fool! 401 00:29:30,050 --> 00:29:32,426 Siri, let's go watch TV. 402 00:29:32,634 --> 00:29:34,925 Went. Siri! Let's go, let's go. 403 00:29:39,509 --> 00:29:42,092 - Thus, in view of newly discovered facts, 404 00:29:42,117 --> 00:29:44,409 there is every reason to initiate a case. 405 00:29:45,050 --> 00:29:47,150 - That is, in the morning there were no such reasons 406 00:29:47,175 --> 00:29:49,925 and now they’ve drawn - you won't erase it, right? 407 00:29:50,092 --> 00:29:52,883 - If Artemyev was killed, shouldn't we do everything 408 00:29:53,050 --> 00:29:55,551 to find the killer? - No, I don’t argue. 409 00:29:55,576 --> 00:29:57,909 Cool head a warm heart is our everything, 410 00:29:58,045 --> 00:30:01,109 but the only thing is that it’s a hangover. Now go figure it out 411 00:30:01,347 --> 00:30:04,096 who put the sleeping pills in there? this doctor. 412 00:30:04,718 --> 00:30:07,342 And did you add it at all? Maybe he himself made a mistake with the dosage. 413 00:30:07,634 --> 00:30:09,925 - Yes, why did it immediately hang, Ruslan Azatovich? 414 00:30:10,477 --> 00:30:13,727 We have a very promising suspect Starostin. 415 00:30:14,175 --> 00:30:18,009 He has an iron motive. The man lost his case in court. 416 00:30:18,961 --> 00:30:21,961 All. He wants to commit suicide. - The cameras recorded 417 00:30:21,986 --> 00:30:24,236 that he was in the hospital at the right time, 418 00:30:24,261 --> 00:30:28,359 so he had the opportunity. - Okay, since you sang like that, 419 00:30:28,384 --> 00:30:30,799 let's work it out this version with Starostin. 420 00:30:31,426 --> 00:30:34,384 But keep in mind: if I turn out to be right and the matter will fall apart, 421 00:30:34,409 --> 00:30:37,243 then you won’t find it enough. Both. 422 00:30:37,842 --> 00:30:41,010 - Fine. - I promise you this. 423 00:30:41,551 --> 00:30:44,596 - May I go? - Go. - Goodbye. - Goodbye. 424 00:30:55,718 --> 00:31:00,403 - So, this is what I will say, and you watch and learn. It's clear? 425 00:31:08,842 --> 00:31:11,592 ABOUT! What, did the bailiffs describe you? 426 00:31:12,551 --> 00:31:16,510 - Why - bailiffs? I sold everything myself. 427 00:31:16,551 --> 00:31:21,134 I wanted to sue the hospital, but it didn’t work out. So I spent some money. 428 00:31:21,509 --> 00:31:26,134 - Who do you work for? - We are sailors. I'm getting ready for a flight. 429 00:31:27,080 --> 00:31:30,831 I’ll save at least a little money: you have to live on something. 430 00:31:31,134 --> 00:31:36,230 - Yes, sit down. It seems, you'll have to stay a little longer. 431 00:31:39,024 --> 00:31:41,275 An investigation is underway into the doctor's death. 432 00:31:41,300 --> 00:31:43,800 who was on duty the night of his death your daughter. 433 00:31:44,467 --> 00:31:46,634 Do you know Igor Artemyev? 434 00:31:48,509 --> 00:31:53,643 - How did I get involved here? It was an accident, wasn't it? 435 00:31:55,482 --> 00:31:57,982 - Well, not really. 436 00:32:00,551 --> 00:32:02,676 - Young lady, sit down. 437 00:32:03,580 --> 00:32:05,664 - No, thank you. - Sit down, sit down. 438 00:32:07,134 --> 00:32:09,551 Sit down and fix it. 439 00:32:11,342 --> 00:32:13,967 First they drugged him with sleeping pills, 440 00:32:14,175 --> 00:32:16,799 which ultimately led to the accident. Here. 441 00:32:19,489 --> 00:32:21,780 Is this your doing? 442 00:32:22,342 --> 00:32:23,910 - What? 443 00:32:27,050 --> 00:32:29,467 - This is it. - Well, this is mine. 444 00:32:32,634 --> 00:32:35,175 But I’m seeing all this for the first time. 445 00:32:37,134 --> 00:32:39,300 - What, You don’t recognize printed notes? 446 00:32:39,800 --> 00:32:42,134 - I don’t admit it, that means. 447 00:32:43,134 --> 00:32:47,759 And then, notes are one thing, and another thing is murder. 448 00:32:48,342 --> 00:32:50,967 No need for me here sculpt the guilty one. 449 00:32:51,487 --> 00:32:53,820 - None of you sculpt anything not going to. 450 00:32:54,134 --> 00:32:58,770 But you must tell the truth. Why were these notes sent at all? 451 00:33:03,300 --> 00:33:09,296 - I am this Artemyev At first I hated it fiercely. 452 00:33:10,491 --> 00:33:16,096 I blamed him for everything what happened to my daughter. 453 00:33:16,925 --> 00:33:20,800 And then... - What - then? 454 00:33:21,925 --> 00:33:24,426 - While the trial was going on, I suddenly realized: 455 00:33:25,759 --> 00:33:30,009 at least that way but my Svetka continues to live, 456 00:33:30,883 --> 00:33:33,259 albeit in another person. 457 00:33:37,426 --> 00:33:43,376 Well, I decided to find out to whom Svetkino's heart was transplanted, 458 00:33:45,632 --> 00:33:48,632 to see with your own eyes. 459 00:33:49,259 --> 00:33:52,750 - What should I look at? - Yes, not for what, but for whom. 460 00:33:53,327 --> 00:33:55,660 To the person in whom her heart is. 461 00:33:56,095 --> 00:34:01,203 But they told me that it was not allowed: they say, medical confidentiality. 462 00:34:06,592 --> 00:34:10,403 - Evgeniy Mikhailovich, Why did you go to the hospital at night? 463 00:34:12,799 --> 00:34:16,683 - How do you know? - You were caught on camera. 464 00:34:18,134 --> 00:34:20,175 - Oh, I see. 465 00:34:20,509 --> 00:34:22,883 Artemyev called me. 466 00:34:23,092 --> 00:34:27,050 Yes, he sent me a text message. 467 00:34:27,925 --> 00:34:32,718 I'm ready to tell you, whose daughter's heart was transplanted. Here. 468 00:34:38,009 --> 00:34:40,050 I arrived at the hospital late at night. 469 00:34:43,217 --> 00:34:45,300 I knew he would be on duty. 470 00:34:45,676 --> 00:34:47,883 It seemed like he passed the security guard. 471 00:34:48,509 --> 00:34:51,175 Only him alone I couldn't catch it. 472 00:34:51,342 --> 00:34:54,775 The ambulances were there, and he - all the time in the reception department, 473 00:34:54,800 --> 00:34:59,830 and besides, not alone. I decided to wait for him at the department. 474 00:35:00,573 --> 00:35:04,447 I went into the rest room, and there is already someone there: 475 00:35:05,050 --> 00:35:07,734 stands with his back at the tea table - 476 00:35:07,759 --> 00:35:11,592 He either makes coffee or tea for himself. Well, I left. 477 00:35:13,799 --> 00:35:16,217 I wandered around the department back and forth. 478 00:35:16,526 --> 00:35:21,450 Here I am the second doctor on duty, Mikheev, and caught it. 479 00:35:23,300 --> 00:35:24,689 - Clear. 480 00:35:31,634 --> 00:35:35,143 - He is definitely our client: There is no alibi, there is a motive. 481 00:35:35,175 --> 00:35:39,759 And in general, he is kind of desperate. This guy is capable of a lot. 482 00:35:41,163 --> 00:35:44,998 - Don't know. He doesn't look like a killer. - Why did you decide that? 483 00:35:45,150 --> 00:35:47,775 - Well, first of all, even if we assume that he is lying 484 00:35:47,800 --> 00:35:50,050 and they met that night with Artemyev, 485 00:35:50,217 --> 00:35:53,384 how could Starostin force him take sleeping pills? 486 00:35:53,864 --> 00:35:57,321 No, if they ate and drank together, Then you could add some more. 487 00:35:57,756 --> 00:36:00,007 - And secondly? - And secondly, 488 00:36:00,429 --> 00:36:04,804 he admitted that he wrote threatening notes only before trial, 489 00:36:04,967 --> 00:36:09,300 and who is the author of those printed on a printer? letters, we still do not know. 490 00:36:09,457 --> 00:36:12,791 Okay, we'll figure it out tomorrow. 491 00:36:13,883 --> 00:36:16,551 - Maybe you can give me a ride home? 492 00:36:18,178 --> 00:36:20,262 - Okay, let me give you a ride. 493 00:36:34,592 --> 00:36:37,634 (Music sounds.) 494 00:36:49,092 --> 00:36:51,259 - You're great, aerobatics! 495 00:36:51,319 --> 00:36:55,192 Oh, the stars in the sky! In my opinion, even better, I think. 496 00:36:55,217 --> 00:36:58,516 - Thank you. - Let's get in the car and everything will be fine. 497 00:37:05,551 --> 00:37:08,092 - Oh, dog! Well, forgive me, please. 498 00:37:08,175 --> 00:37:10,800 What is it? Go straight to the kitchen? 499 00:37:12,175 --> 00:37:14,342 What, are you hungry, or what? 500 00:37:19,676 --> 00:37:23,092 What's going on here? - My stomach hurts. 501 00:37:23,509 --> 00:37:26,676 - Did you eat all this yourself? - Grisha ate too. 502 00:37:26,759 --> 00:37:31,259 - And did Grisha eat? Is it just your stomach that hurts? - Be sick. 503 00:37:31,342 --> 00:37:35,283 - Be sick? Now we will treat. 504 00:37:36,259 --> 00:37:38,842 I don't really know what's going on here... 505 00:37:40,384 --> 00:37:44,243 Well, that's not it. - Bah, something makes me feel sick too. 506 00:37:44,960 --> 00:37:48,043 Looks like I've eaten too much. - Coal, here... 507 00:37:49,259 --> 00:37:52,623 - Hello everyone. I'm home. Look... 508 00:37:53,815 --> 00:37:56,565 - And everything is fine with us. - What's happened? 509 00:37:56,646 --> 00:38:00,729 - You know what, let's do this: wash, change clothes... 510 00:38:00,754 --> 00:38:02,754 - Mom, what?.. - ...and you come here, 511 00:38:02,789 --> 00:38:06,443 as if nothing had happened. You didn't see anything. Go, go. 512 00:38:07,576 --> 00:38:10,034 Now mom will come down - and we are healthy. 513 00:38:15,134 --> 00:38:17,634 - And now again - oops! 514 00:38:18,092 --> 00:38:21,250 - And I’ve already broken my head, where did you go? 515 00:38:21,275 --> 00:38:23,900 We're on guard here and you are still not there. 516 00:38:23,925 --> 00:38:27,556 Now, wait. Go play. 517 00:38:28,967 --> 00:38:31,509 Did something happen? - So you know, 518 00:38:31,534 --> 00:38:34,742 that our old friend Kholodov in the hospital with appendicitis. 519 00:38:35,009 --> 00:38:37,134 - Ah-ah-ah. How could I forget? - Well, yes. 520 00:38:37,217 --> 00:38:41,342 - And of course, to our old friend, As always, a nurse is needed. 521 00:38:41,426 --> 00:38:44,092 - More like an animator. I amuse him 522 00:38:44,117 --> 00:38:46,618 so that he doesn't escape from the hospital. 523 00:38:46,759 --> 00:38:48,967 Well, give it back, give it back. - Don’t you mind spending 524 00:38:49,050 --> 00:38:52,384 your precious time for such a pointless activity? 525 00:38:52,467 --> 00:38:57,016 - Oh, in life in general a lot of meaningless stuff. 526 00:38:57,092 --> 00:38:59,342 - Let's run! - Bring it, bring it! 527 00:38:59,656 --> 00:39:03,567 - Agatha, when will we be with you? Shall we resume our chess games? 528 00:39:03,592 --> 00:39:08,796 - Oh, I don't know. I'm busy right now one very difficult task. 529 00:39:08,976 --> 00:39:11,664 True, not chess. - Another murder? 530 00:39:11,689 --> 00:39:13,774 - Yes. - Tell me. Very interesting. 531 00:39:13,799 --> 00:39:16,842 - Everything is very confusing - There’s nothing to tell yet. 532 00:39:23,009 --> 00:39:26,134 - You didn’t think that it was possible order normal food instead of pizza 533 00:39:26,217 --> 00:39:29,634 or even go somewhere have lunch with the kids? 534 00:39:29,718 --> 00:39:32,134 - So this is what I should think? 535 00:39:32,217 --> 00:39:34,967 And must go to restaurants for lunch with children and a living wife? 536 00:39:35,426 --> 00:39:38,342 You don't earn that much at his dubious job, 537 00:39:38,367 --> 00:39:41,617 to tell me where and what me spending my own money. 538 00:39:48,799 --> 00:39:51,800 Where is this from? - I earned this in one evening. 539 00:39:51,883 --> 00:39:55,083 - Wow! Congratulations. Don't you need me today? 540 00:39:55,108 --> 00:39:57,317 - No, mom, I’m at home - I can handle it myself. 541 00:39:57,342 --> 00:40:00,384 - Because today I have there is so much to do in the hospital! 542 00:40:01,342 --> 00:40:04,350 Happily! - Yeah. - Have you lost your way? - Nope. 543 00:40:10,664 --> 00:40:13,101 - Edik asked me talk to Mikheev, 544 00:40:13,126 --> 00:40:15,863 but he's been in the operating room since this morning. - I don't think so 545 00:40:15,888 --> 00:40:19,096 that Mikheev will be talkative with you. But you can talk to Marina. 546 00:40:19,579 --> 00:40:23,038 She loves chocolates so cheerful and sociable. 547 00:40:24,718 --> 00:40:28,842 - I can probe Orlova. - Feel it. 548 00:40:29,883 --> 00:40:33,217 Just be more careful. May sue you 549 00:40:33,453 --> 00:40:37,370 for sexual harassment. - Well, why do that? 550 00:40:37,799 --> 00:40:39,967 - It's fashionable now. - Yes? - Yes. 551 00:40:40,050 --> 00:40:42,592 - We're not in America. 552 00:40:47,050 --> 00:40:49,634 (Knock on the door.) - Hello. 553 00:40:50,217 --> 00:40:52,300 - Hello. - I'll be a second. 554 00:40:52,325 --> 00:40:54,390 Marinochka, how good, what caught you! 555 00:40:54,415 --> 00:40:56,415 - And what? - As I promised. 556 00:40:57,509 --> 00:40:59,634 - What, you don’t need it. - Take it, please. 557 00:40:59,718 --> 00:41:01,718 - Thank you, but no need. 558 00:41:01,743 --> 00:41:04,526 - Well, what do you mean “not necessary”? And that's not all. 559 00:41:04,551 --> 00:41:07,649 Here's more. I didn't know which ones you liked. 560 00:41:07,674 --> 00:41:09,536 Everything that was. - Thank you. 561 00:41:09,561 --> 00:41:13,384 I really love chocolate in general. so I won't refuse. 562 00:41:13,467 --> 00:41:17,134 - Right! Never need give up what you love. 563 00:41:17,967 --> 00:41:21,009 But I’m just a terrible coffee drinker! 564 00:41:21,467 --> 00:41:24,718 I was told that Artemyev was also a coffee lover. 565 00:41:25,478 --> 00:41:27,770 Do you know what type of coffee he drank? 566 00:41:28,189 --> 00:41:33,416 - I don't know. We're all together bought, but he never... 567 00:41:33,441 --> 00:41:35,942 He brought everything of his own. 568 00:41:35,967 --> 00:41:38,592 - Yes, and coffee, and this sweetener is its own. 569 00:41:39,322 --> 00:41:44,114 - Is it a sweetener instead of sugar? - Yes. Everyone knew about it. 570 00:41:44,139 --> 00:41:48,891 - You already threw away the coffee, right? - No, of course not. - No. 571 00:41:48,916 --> 00:41:51,817 - Who throws away good coffee? Look there. 572 00:41:51,842 --> 00:41:54,217 There are literally two spoons left. 573 00:41:54,242 --> 00:41:56,150 - This is it? - Yes, yes. 574 00:41:56,175 --> 00:41:59,383 - Can I take it? I'll buy the same one. - Yes, take it. 575 00:41:59,408 --> 00:42:02,367 - Thank you. - There are only a couple of spoons left. 576 00:42:02,800 --> 00:42:06,774 - And this sweetener?.. What if this is the whole secret? 577 00:42:06,799 --> 00:42:10,103 - The sweetener is empty. Marinka has already thrown it away. 578 00:42:10,633 --> 00:42:13,507 - Don't know. I don't remember. 579 00:42:15,009 --> 00:42:18,509 - Oh, here it is. Yeah... 580 00:42:19,360 --> 00:42:22,235 - Hello beauties. Hello. - Hello. 581 00:42:23,175 --> 00:42:26,817 - Well, make some coffee. drummer of surgery. 582 00:42:26,842 --> 00:42:29,930 - There’s no coffee. - Yes. - Well then, make some tea. 583 00:42:29,955 --> 00:42:32,871 Is there anything for tea? - Everything there is is on the table. 584 00:42:32,896 --> 00:42:37,229 - So all day long you save people's lives in surgery, 585 00:42:37,551 --> 00:42:40,551 and here they greet you with tea - with what is. 586 00:42:40,576 --> 00:42:42,576 - You are Vlad, right? - Yes. 587 00:42:42,799 --> 00:42:47,800 - Did you see Starostin that night? when did Artemyev die? 588 00:42:50,384 --> 00:42:54,799 - Actually, yes. Who are you? - Oh, I forgot to introduce myself. 589 00:42:55,011 --> 00:42:57,178 My name is Agatha. 590 00:42:57,342 --> 00:43:02,217 Here you have my friend lying - Kholodov, judge. 591 00:43:02,242 --> 00:43:04,770 He's so worried about what happened! 592 00:43:05,426 --> 00:43:08,509 Can you be more detailed? what happened that night? 593 00:43:09,175 --> 00:43:11,175 - Oh! 594 00:43:11,371 --> 00:43:14,746 It was a completely crazy night: the ambulances came one after another. 595 00:43:15,759 --> 00:43:19,718 I had a short break and I came here to make coffee. 596 00:43:20,009 --> 00:43:22,092 - Hold it. - Thank you. 597 00:43:22,117 --> 00:43:24,660 Well, here, at the door, I look: Starostin looms. 598 00:43:24,799 --> 00:43:27,467 I grabbed him by the scruff of the neck and went outside. - Did he say something? 599 00:43:27,492 --> 00:43:29,824 Why was he looming? - Well, I asked. 600 00:43:29,849 --> 00:43:32,391 - And he? - Started something talk about Artemyev. 601 00:43:32,416 --> 00:43:35,583 Was I supposed to listen to nonsense? - Well, yes. 602 00:43:36,467 --> 00:43:39,925 - This bastard and so Igor pretty much ruined my nerves. 603 00:43:40,384 --> 00:43:43,259 We all got it but especially Artemyev. 604 00:43:44,676 --> 00:43:47,217 - You are a friend... My condolences. 605 00:43:49,550 --> 00:43:53,258 “We should have called the cops right away.” Maybe Igor would be alive. 606 00:43:55,259 --> 00:43:57,256 He was my best friend. 607 00:44:06,394 --> 00:44:08,394 - Well, okay... 608 00:44:10,300 --> 00:44:12,509 Marina! 609 00:44:12,659 --> 00:44:15,452 Something confused you in a conversation with Vlad? 610 00:44:16,259 --> 00:44:18,634 - No. - No? It seemed? 611 00:44:19,009 --> 00:44:23,551 - Well, to be honest, they were never friends. 612 00:44:23,634 --> 00:44:25,718 You never know who studied with whom. - Yes. 613 00:44:26,092 --> 00:44:28,842 - Artemyev always walked among Orlova’s favorites, 614 00:44:28,925 --> 00:44:31,817 and Mikheev is an errand boy. 615 00:44:32,035 --> 00:44:34,285 But recently everything has changed: 616 00:44:34,509 --> 00:44:38,049 Orlova brought Mikheev closer to her. 617 00:44:38,865 --> 00:44:43,569 - And how did Artemyev react to this? - A black cat ran between them. 618 00:44:45,285 --> 00:44:47,911 Well, jokes, all sorts of jokes. - Well, yes. 619 00:44:47,936 --> 00:44:50,192 - But every day it gets angrier and angrier. 620 00:44:50,275 --> 00:44:53,858 And last night I heard it myself, how they fought. 621 00:44:53,883 --> 00:44:58,696 - Yes? And the reason? - I don’t know that. 622 00:44:59,384 --> 00:45:02,551 Artemyev reprimanded something to Mikheev. 623 00:45:03,270 --> 00:45:05,917 I thought that Vlad, as always, messed something up - 624 00:45:05,942 --> 00:45:09,567 it happens to him - but when they saw what I heard, 625 00:45:09,592 --> 00:45:11,718 fell silent. - Well, I see. 626 00:45:12,651 --> 00:45:16,984 Marina, all the chocolates in the world there is not enough to thank you. 627 00:45:17,009 --> 00:45:19,467 Thanks a lot! Thank you. - My pleasure. 628 00:45:19,551 --> 00:45:21,967 And I saw you... 629 00:45:22,050 --> 00:45:25,217 I saw you took coffee and a sweetener jar. 630 00:45:25,242 --> 00:45:29,201 - Oh, yes. - Why? - I'll give it to the police, let them check. 631 00:45:30,175 --> 00:45:32,342 Happily! - Goodbye. 632 00:45:37,842 --> 00:45:39,289 - Oh! 633 00:45:43,718 --> 00:45:47,759 Forensic experts discovered traces of sleeping pills 634 00:45:48,925 --> 00:45:51,718 in an empty jar from under the sweetener. 635 00:45:52,156 --> 00:45:55,866 There are also clear prints the deceased and nurse Marina, 636 00:45:55,891 --> 00:45:59,182 who did the cleaning. - And coffee? 637 00:45:59,989 --> 00:46:03,947 - What - coffee? There is nothing superfluous in coffee, 638 00:46:04,759 --> 00:46:07,634 and that's good news. - Why? 639 00:46:08,842 --> 00:46:11,967 - This narrows down the pool of suspects. to hospital workers. 640 00:46:15,355 --> 00:46:19,651 - What prevented Starostin from waiting? when everyone leaves the break room, 641 00:46:19,676 --> 00:46:23,217 and just add sleeping pills in a jar with sweetener? 642 00:46:24,291 --> 00:46:27,916 - The killer accurately calculated the dose, which means he knew 643 00:46:27,941 --> 00:46:30,858 how much sweetener Artemyev puts it in coffee 644 00:46:30,883 --> 00:46:33,774 and how much coffee he drinks. - Listen, 645 00:46:33,799 --> 00:46:37,259 Do you remember Starostin said, that I saw someone that night, 646 00:46:37,342 --> 00:46:40,676 who made tea or coffee? - Yes, but we didn’t ask him, 647 00:46:40,701 --> 00:46:42,909 who was it? 648 00:47:03,759 --> 00:47:05,759 - What? 649 00:47:08,300 --> 00:47:10,384 - What are we going to do? 650 00:47:17,842 --> 00:47:20,259 - Is anyone alive?